-
1 brake crank
-
2 brake lever
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > brake lever
-
3 brake lever
тормозная ручка
тормозной рычаг
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > brake lever
-
4 brake crank
тормозная ручка, ручка тормозаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > brake crank
-
5 brake crank
тормозная ручка; ручка тормоза; угловой коленчатый рычаг -
6 brake crank
-
7 window crank
-
8 brake crank
тормозная ручка; ручка тормоза -
9 brake lever
тормозная ручка, тормозной рычаг.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > brake lever
-
10 brake lever
1) Военный термин: тормозная тяга2) Техника: рычаг тормоза, тормозной рычаг3) Автомобильный термин: рычаг ручного тормоза, тормозная рукоятка4) Бурение: тормозная ручка5) Автоматика: рукоятка выключения, тормоз6) Велосипеды: рукоятка тормоза7) Оргтехника: рычаг остановки -
11 crank
1. n тех. кривошип; колено; коленчатый рычаг2. n заводная ручка3. v тех. проворачивать4. v тех. загибать в виде колена5. n разг. словесный выверт6. n разг. причуда, прихоть, каприз7. n разг. чудак; человек с причудами, «с приветом»8. n разг. маньякa food crank — человек, который помешался на рациональном питании
9. n разг. амер. разг. злобствующий тип; критикан, брюзга10. a расшатанный11. a диал. слабый12. a мор. валкий13. v издавать резкий раздражающий звукСинонимический ряд:1. caprice (noun) bee; boutade; caprice; conceit; crotchet; fancy; freak; humor; maggot; megrim; notion; vagary; whigmaleerie; whim; whimsy2. crackpot (noun) crackbrain; crackpot; cuckoo; ding-a-ling; harebrain; kook; lunatic; nut; screwball3. grouch (noun) complainer; crab; crabber; crosspatch; faultfinder; griper; grouch; grouser; growler; grumbler; grump; kicker; malcontent; sorehead; sourpuss4. handgrip (noun) doorknob; ear; handgrip; handhold; hilt; holder; knob5. turning device (noun) brace; bracket; elbow; handle; ratchet; swivel; turning device -
12 brake crank
1) Техника: угловой рычаг тормоза2) Железнодорожный термин: рукоятка тормоза3) Нефть: ручка тормоза4) Автоматика: тормозная ручка -
13 idiot lever
-
14 brake
brake nтормозbraking vторможениеaerodynamic brakeаэродинамический тормозaerodynamic brakingаэродинамическое торможениеair brake systemсистема воздушных тормозовaircraft braking performanceтормозная характеристика воздушного суднаapply the brakeприменять тормозasymmetric wheel brake applicationассиметричное применение колесных тормозовblock the brakeставить на тормозbrake accumulatorтормозной аккумуляторbrake applicationприменение тормозовbrake application speedскорость начала торможенияbrake blockтормозная колодкаbrake by propeller dragтормозить отрицательной тягой винтаbrake by reverse thrustтормозить реверсом тягиbrake compensating rodтормозная тягаbrake control pedalпедаль управления тормозамиbrake cylinderтормозной цилиндрbraked descentснижение в режиме торможенияbrake decelerometerтормозной децелерометрbrake discтормозной дискbrake drumтормозной барабанbrake flapтормозной щитокbrake gearтормозное устройствоbrake plateтормозной дискbrake pressureдавление в тормозной системеbrake releaseотпускание тормозаbrake retraction mechanismмеханизм растормаживанияbrake rotor and stator assemblyпакет тормозных дисков колеса шассиbrake shoeтормозной башмак(колеса) brake skidтормозной костыльbrake temperatureтемпература при торможенииbrake tension rodтяга передачи тормозных усилийbrake the propellerстопорить воздушный винтbrake torqueтормозной моментbrake unitмеханизм торможенияbrake wheelтормозное колесоbraking acquisitionторможениеbraking action informationинформация об эффективности торможенияbraking action measurementзамер эффективности торможенияbraking action testиспытание на эффективность торможенияbraking coefficientкоэффициент торможенияbraking deviceтормозное устройствоbraking effectivenessэффективность торможенияbraking forceтормозное усилиеbraking pitchшаг в режиме торможенияbraking plate flangeтормозной фланецbraking slipскольжение при торможенииbraking systemтормозная системаbraking test deviceустройство для проверки торможенияdiagonal braked vehicleавтомашина диагонального торможенияdisc brakeдисковый тормозdrag parachute brakingторможение парашютомemergency brake systemсистема аварийного торможенияemergency brakingаварийное торможениеengage brakesнажимать на тормозаexpander tube brakeкамерный тормозfriction brakeфрикционный тормозfuselage brake lineэксплуатационный разъем фюзеляжаhand brakeручной тормозhard brakingрезкое торможениеhold the brakeудерживать тормозаmain rotor brakeтормоз несущего винтаparking brakeстояночный тормозparking brake knobручка стояночного тормозаparking brake lockстопор стояночного тормозаparking brake switchпереключатель стояночного тормозаpartial brakingпритормаживаниеplate brakeколодочный тормозpropeller brakeтормоз воздушного винтаrelease brakesотпускать тормозаreverse-pitch brakingторможение реверсированием шагаrotor brakeтормоз ротораsegment disc brakeсекторно-дисковый тормозshoe brakeколодочный тормозsolenoid brakeэлектромагнитный тормозspeed brakeаэродинамический тормозspeed brake systemсистема аэродинамических тормозовstability under brakingустойчивость при торможенииthrust brake retractionвыключение реверса тягиthrust brakingторможение реверсом тягиuneven braking acquisitionнеравномерное срабатывание тормозовwet braking acquisitionторможение на мокрой ВППwheel brakeколесный тормоз -
15 spoke
[spəʊk]1) Общая лексика: speak, делать ступеньки, отмечать стрелками, перекладина, разговаривать, рукоять (руля на корабле), служить помехой, снабдить спицами, снабжать спицами, создавать препятствия, создавать препятствия, ступенька (приставной лестницы), тормозить, перекладина (лестницы-стремянки)2) Морской термин: перекладина (лестницы), ручка штурвального колеса3) Военный термин: спица (колеса)4) Техника: ручка ворота, электронная спица (в магнетроне)5) Строительство: грядка стремянки, спица (колесо)6) Автомобильный термин: ручка7) Сокращение: spokeperson8) Специальный термин: тормозная подкладка, тормозной брусок10) Газовые турбины: стойка -
16 spoke
1. n спица2. n ступенька, перекладина3. n рукоять4. n тех. ручка ворота5. n спец. тормозная подкладка, тормозной брусок6. v снабжать спицами7. v делать ступеньки, перекладины8. v спец. удерживать колесо с помощью подкладки9. v служить помехой, создавать препятствия, тормозить10. v отмечать стрелкамиСинонимический ряд:1. addressed (verb) addressed; lectured2. conversed in (verb) conversed in; parleyed; used3. talked (verb) addressed; chatted; conversed; discoursed; lectured; talked; uttered; verbalized; vocalized; voiced4. uttered (verb) uttered; verbalised; vocalised -
17 spoke
̈ɪspəuk I
1. сущ.
1) спица( колеса)
2) ступенька, перекладина (приставной лестницы) ∙
2. гл. снабжать спицами II прош. вр. от speak спица (колеса) ступенька, перекладина (лестницы-стремянки) рукоять( руля на корабле) (техническое) ручка ворота( специальное) тормозная подкладка, тормозной брусок > to put in one's * вносить лепту, действовать, не дремать;
(редкое) способствовать чьему-л. успеху > a * in smb.'s wheel препятствие, преграда, помеха > to put a * in smb.'s wheel ставить кому-л. палки в колеса снабжать спицами (колесо) делать ступеньки, перекладины ( специальное) удерживать колесо с помощью подкладки служить помехой, создавать препятствия, тормозить отмечать стрелками past от speak ~ ступенька, перекладина (приставной лестницы) ;
to put a spoke in (smb.'s) wheel ставить (кому-л.) палки в колеса spoke past от speak ~ снабжать спицами ~ спица (колеса) ~ ступенька, перекладина (приставной лестницы) ;
to put a spoke in (smb.'s) wheel ставить (кому-л.) палки в колеса -
18 spoke
I1. [spəʋk] n1. спица ( колеса)2. ступенька, перекладина ( лестницы-стремянки)3. 1) рукоять ( руля на корабле)2) тех. ручка ворота4. спец. тормозная подкладка, тормозной брусок♢
to put in one's spoke - а) вносить лепту, действовать, не дремать; б) редк. способствовать чьему-л. успехуa spoke in smb.'s wheel - препятствие, преграда, помеха
to put a spoke in smb.'s wheel - ставить кому-л. палки в колёса
2. [spəʋk] v1. 1) снабжать спицами ( колесо)2) делать ступеньки, перекладины2. 1) спец. удерживать колесо с помощью подкладки2) служить помехой, создавать препятствия, тормозить3. отмечать стрелкамиII [spəʋk] past от speak -
19 spoke
I1. noun1) спица (колеса)2) ступенька, перекладина (приставной лестницы)to put a spoke in smb.'s wheel ставить кому-л. палки в колеса2. verbснабжать спицамиIIpast of speak* * *1 (0) рукоять2 (n) перекладина; ручка ворота; спица; ступенька; тормозная подкладка; тормозной брусок3 (v) делать ступеньки; служить помехой; снабжать спицами* * *прош. вр. от speak* * *[ spəʊk] n. спица, ступенька, перекладина* * *рукоятьспицаступенька* * *I 1. сущ. 1) а) спица (колеса) б) что-л., напоминающее спицу колеса 2) ступенька, перекладина (приставной лестницы) 3) а) рукоять корабельного рулевого колеса б) рычаг для поворота ворота 2. гл. 1) снабжать спицами 2) устанавливать ступеньки 3) блокировать, задерживать, тормозить (движение) II прош. вр. от speak
См. также в других словарях:
тормозная ручка — тормозной рычаг — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы тормозной рычаг EN brake lever … Справочник технического переводчика
Характеристики — К.4. Характеристики Применяют следующие дополнительные характеристики: К.4.3.1.2. Номинальное напряжение изоляции Минимальное значение номинального напряжения изоляции должно быть 250 В. К.4.3.2.1. Условный тепловой ток на открытом воздухе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАЗ-107 — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактирова … Википедия
Тюнинг автомобилей — У этого термина существуют и другие значения, см. Тюнинг. Содержание 1 Тюнинг автомобиля 1.1 Тюнинг двигателя (тюнинг … Википедия
КТМ-5 — КТМ 5М3 (71 605)[p 1] Трамвайный вагон 71 605 … Википедия
КТМ-5А — КТМ 5 (71 605) Трамвайный вагон 71 605 Проект, г. 1965 Выпускался, гг. 1969 1992 Ресурс до первого капремонта, тыс. км 300 … Википедия
КТМ-5М — КТМ 5 (71 605) Трамвайный вагон 71 605 Проект, г. 1965 Выпускался, гг. 1969 1992 Ресурс до первого капремонта, тыс. км 300 … Википедия
КТМ-5М3 — КТМ 5 (71 605) Трамвайный вагон 71 605 Проект, г. 1965 Выпускался, гг. 1969 1992 Ресурс до первого капремонта, тыс. км 300 … Википедия
КТМ-5РМ — КТМ 5 (71 605) Трамвайный вагон 71 605 Проект, г. 1965 Выпускался, гг. 1969 1992 Ресурс до первого капремонта, тыс. км 300 … Википедия
Honda VFR — Honda VFR мотоцикл класса Спорт Туринг, производимый компанией Honda с 1986 года. На данный момент выпущено 7 поколений этой машины. Все версии продавались под торговой маркой «Interceptor» в США, и «VFR» в Европе и Японии. VFR… … Википедия
КТМ/КТП-2 — КТМ 2/КТП 2 … Википедия
